segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

Istambul, Istambul

É, devo admitir que você é muito bonita. A qualquer hora do dia. E devo admitir que é muito mais receptiva do que o país vermelho. Se há um lugar que de um jeito ou de outro vai te conquistar, este lugar é Istambul.

Mesquita Azul com seu lindo jardim, fonte e um dia muito gostoso (e frio)




Vista da nossa janela do hostel. De acordo com sugestão de outro blog, viemos nos hospedar no Sultan Hostel. É melhor que o de São Peter, mas nem se compara ao de Moscou.


AAAH! 
Como é difícil escrever sobre você. Saco!

segunda-feira, 14 de janeiro de 2013

contas ♥

foram necessárias 28 horas e 55 minutos (dividos em 15h no ar e 13h55 na terra) para chegar até você
e nenhum instante a mais para constatar o quanto eu te amo.

País Vermelho

Ah, minha querida! Minha adorada! Minha amada!

Como deixar-te? Como?

Mal estive aqui - mal estou aqui, e logo precisarei partir. Embora pareça que fiquei uns bons 2 meses com você (quando na verdade não passam de 20 dias), é como se tivesse chegado ontem e já fosse embora amanhã.

Deus, que tom de despedida. Mas de que outra forma falar? O que são 3 dias?
O que serão destes 3 dias? Eu não vou querer dormir...

RESUMÃO VIAGEM

Até o momento foram:

- 12 horas e 10 minutos de voo entre São Paulo (GRU) e Istambul (IST);
- 2 horas e 45 minutos de chá de cadeiras para pegar o translado da Turkish Airlines e ir para o hotel;
- 10 horas para dormir, descansar, tomar banho, comer, dar sinal de vida, entrar na internet, tentar ver algo de Istambul, tirar fotos e se preparar para a conexão de Istambul (IST) a São Petersburgo (LED);
- 3 horas de voo para finalmente chegar até você.

Em São Petersburgo fiquei 11 dias, 8 horas e 20 minutos, bem aproximadamente.

Depois, uma viagem de 10 horas e 15 minutos para chegar em Moscow

E aqui estou, há 6 dias e estarei pelos próximos 2. Depois... é, depois o coração vai partir. E vai ganhar 4 dias em Istambul pra se recompor antes de voltar de vez a ilha de Vera Cruz.

RÚSSIA, AMO-TE!

entrando no clima de Moscow

não sei porque, mas com você foi diferente. Sim, você é russa; mais que isso (ou seria menos?), você é a capital do meu país vermelho tão amado; mas mesmo assim, devo dizer: foi difícil me sintonizar com você.

talvez o amor infinito por Peter tenha algo a ver, rs. E o fato de que para estar aqui foi preciso deixar Peter, tenha ajudado ainda mais.

quanto ao frio, não tenho dúvidas: fator crucial.

mas aqui estou, a 3 dias de te deixar, confessando meu encanto por você. E agora passo a gostar de você, a te curtir e te querer.

Ah, Moscow... quantas saudades sentirei!





quinta-feira, 10 de janeiro de 2013

de Peter à Moscow

não tenho dúvidas: amo St. Peter!

agora em relação à Moscow, fica mais difícil concluir algo... As primeiras impressões daqui não foram das melhores; temos ainda uma semana pela frente para mudar de opinião.

Moscow em 24hs:

- as pessoas não tem boa vontade de atender aqui em Moscou, não mesmo. Se for pra tentar algo em inglês então, desista. (tá, não desista. Mas já saiba que vai precisar de MUITA paciência e bom humor).

- amanhece mais cedo do que em São Peter, coisa de uma hora. Achei que estava delirando quando vi, mas é isso mesmo. Porém, continuamos no mesmo fuso de +6 em relação ao horário de São Paulo.

- dizem que aqui faz mais frio do que em Peter e, de fato, estava marcando entre -12 e -15 no termômetro hoje... mas na prática, não senti diferença. Achei até mais amigável o frio daqui.

- o Kofe Hauz daqui é triste. Não tem shake, não tem aquele maravilhoso bio-zavtrak nem os lindos atendentes russos com aquela simpatia e sorriso no rosto.

- mais uma vez estamos bem localizados. Não é uma Nevsky da vida (nada nunca será!), mas é bem movimentada, tem de tudo, fica do lado do metrô e a poucos minutos da Praça Vermelha.

-  apesar dos péssimos atendentes, vários bons moscovitas nos ajudaram na estação de trem por conta de nossas big malas. (ah sim, taxista é tudo ladrão aqui)

- nosso hostel é lindo. demais. você não dá nada pra ele à primeira vista, mas ao entrar, tudo muda. Pelo preço está mais do que ótimo.

Hoje cozinhei no hostel, coisa básica, arroz e linguiça, me lembrei muito da China. Na verdade, muita coisa nessa viagem me lembra a viagem da China; vários pontos em comum.
Passamos no mercado, no banco, tomamos café da manhã no Kofe Hauz. A tarde a ideia era visitar o Museu Literário de Pushkin, a igreja de Cristo Salvador, a Fábrica de Chocolate e andar pelo metrô. É... Ficou pra hoje.

 vista saindo da estação de trem


cozinhando no hostel


 quarto


quarto

terça-feira, 1 de janeiro de 2013

Ano de 2013!
Ano de Saturno!
Ano da Serpente!

O ano pede resoluções, coragem, laços profundos, emocional equilibrado e mudanças... E eu mal consigo escolher a cor da fonte do meu blog. Deprimente.
Realmente é como se estivesse com amarras, mesmo livre.
É como se escondesse algo - "mas posso ver em seus olhos".
"Quantas camadas uma pessoa pode ter?"
 morto em vida. sabe?


CARA, EU TÔ NA RÚSSIA!

Vou precisar escrever isso umas cem vezes, gritar mais umas mil, pra ver se eu acredito.

Não consigo acreditar! Eu tô aqui! Eu tô na Rússia!
Faz 4 dias que cheguei e não me adaptei ao fuso horário ainda. Várias conclusões brilhantes quanto a viagem, a Rússia, os russos e a mim:
- Os russos são frios sim... até que você dê o primeiro passo. E se o segundo passo for dizer que você "iz Brazilii" ai tá feito. [aliás, bem lembrado, preciso enviar as fotos por email pro pessoal]
- Encontrar não-russos aqui - pelo menos em Peter - é mais fácil do que eu imaginava. Tão fácil que não senti nada do "preconceito russo aos estrangeiros" como já ouvi falar.
- O frio russo? É frio sim. Bastante. Mas suportável... Divertido. Diferente. Inesquecível. Depois de alguns dias no -12ºC, -6ºC, -4ºC, quando marca 0ºC ou acima disso, você já comemora e tira as luvas e o cachecol - tá calor, gente! :D
- E a neve... OMG, the perfect snow *-* Pra quem nunca viu, tipo eu, é perfeito. É mágico, é lindo, é gostoso, é ser criança de novo... Ok, sem enganações: também tem o lado ruim, da neve que vira gelo nas calçadas e faz você e todos os russos darem várias escorregadelas a cada passo; pelo menos eles parecem já ter alguma prática nisso.
- Comida russa... de verdade, não acho que muda horrores do que temos por ai em SP/BR. Algumas coisas diferentes sim, mas muito "tchai" aonde você for, sopas, panquecas e outras coisas que seriam mais bonitas de serem citadas se eu usasse o nome original em russo.
- O MELHOR DE ESTAR NA RÚSSIA é você ouvir todo mundo falando russo ao seu redor. Sério, isso pra mim é o detalhe mais perfeito. Eu amo esse idioma. Amo ouvir as pessoas falando em russo. Amo falar em russo e ser compreendida. Amo, amo, amo!
- E já falando de idiomas, confesso que: PRECISEI muito de ferramentas adicionais como o velho "do you speak english?" e aplicativos que o mundo tecnológico nos oferece ao mesmo tempo em que ME SURPREENDI com a minha capacidade de entender o que eles diziam, de me expressar e lembrar várias coisas que aprendi enquanto estudava russo ai do outro lado do oceano. Pra um russo enferrujado, o meu tá indo bem, haha.
- As coisas não são tão baratas. As coisas não são tão caras. Pesquisar e pechinchar é algo que é válido em qualquer canto do mundo para chegar ao melhor preço.
 Um adendo:  se você for um apaixonado descontrolado pela Rússia, vai ser difícil segurar a onda; em menos de 4 dias, comprei mais do que imaginava.
- A melhor definição para São Peter até o dado momento é "UM MUSEU A CÉU ABERTO". Mas não é um museu chato, morto, com seus não-me-toques. É um museu majestoso, alegre, vivo, que encnanta os olhos a todo momento. Quase 400 fotos comprovam isso.
- Nevsky Prospekt, sentirei IMENSA FALTA de andar por essa avenida que tem tudo. É a Paulista russa, com as vantagens russas que só ela pode ter. Localização do nosso hostel, de vários monumentos de tirar o fôlego, de incontáveis 24h (que são 24h de verdade), enfim... de tudo. Amo estar aqui. s2
- Ah, sim. Passando um período ímpar na Rússia: além do ano-novo, o natal russo que ainda não chegou (07 de janeiro). As ruas estão todas enfeitadas, pessoas com sacolas pra todo lado, movimentação de dia, de noite e uma feira de natal bem especial marcando o local.
- Como disse, há estrangeiros em considerável número aqui. Um tópico em especial aos queridos amigos do Uzbequistão, pessoas simples, maravilhosas e inesquecíveis. Sentirei falta de vocês.

01 de janeiro de 2013. Relatos de uma apaixonada pela Rússia que ainda não acredita que está aqui.

...And the dream came true!



s2